Я устала быть сильной я хочу побыть слабой стихи: Стихи устала быть сильной — сборник красивых стихов в Доме Солнца

Содержание

«Устала быть сильной, хочу быть слабее» — Очень красивое стихотворение !

 

p9alsxsha3up9alsxsha3u

Устала быть сильной, хочу быть слабее…
Железные нервы иметь тяжело…
Ведь слабых по жизни — обычно жалеют,
А сильных с обрывов толкают назло…
Устала быть мудрой, решая проблемы —
Совсем не свои, а каких-то людей…
Дай, Господи, силы заполнить пробелы —
Начать наконец-то жить жизнью своей…
Устала быть умною «справочной службой»,
С утра с телефонов — десятки звонков…

А нужно ли мне это? Мне это нужно —
Быть мудрой овцою при стаде волкОв???
Устала, нет силы … Все просто — Достали!
На хрупкие плечи свалили свой воз…
Я б рада помочь, но ведь я — не из стали!
Я б рада спасти, но ведь я — не Христос!
Устала… Наверное, просто — у с т, а л, а
Ведь всё — как обычно — дела, суета…
Себя за работой — совсем растеряла…
Исчерпаны силы — внутри п у с т о т а

Автор: Юлия Черешенка

Источник

Возможно, Вам также понравится: УДОБНОЙ Я НЕ БУДУ… НЕ СМОГУ!!! — СТИХОТВОРЕНИЕ ПРОСТО СУПЕР !!!

Очень красивое стихотворение «Устала быть сильной, хочу быть слабее…»

Очень красивое стихотворение «Устала быть сильной, хочу быть слабее…»

«Бывают такие дни, когда даже самой сильной женщине хочется побыть простым слабым мужиком…»

Жизнь учит нас быть сильными, смелыми, никогда не раскисать и не опускать руки. Надеяться только на себя, и ничего не ждать от этого мира. Быть наглой, дерзкой, иначе просто не выживешь в столь жесткой конкуренции.

Очень красивое стихотворение «Устала быть сильной, хочу быть слабее…»

Очень красивое стихотворение «Устала быть сильной, хочу быть слабее…»

Сейчас женщина сама может обеспечить себя и детей, быть полностью независимой от мужчин, но стали ли мы счастливее? Ведь жесткость и сила противоречат женской природе…

Прочтите это красивейшее и такое жизненное стихотворение Юлии Черешенки:

Устала быть сильной, хочу быть слабее…
Железные нервы иметь тяжело…
Ведь слабых по жизни — обычно жалеют,
А сильных с обрывов толкают назло…
Устала быть мудрой, решая проблемы — Совсем не свои, а каких-то людей…
Дай, Господи, силы заполнить пробелы — Начать наконец-то жить жизнью своей…
Устала быть умною «справочной службой»,
С утра с телефонов — десятки звонков…
А нужно ли мне это?
Мне это нужно — Быть мудрой овцою при стаде волкОв???
Устала, нет силы …
Все просто — Достали!
На хрупкие плечи свалили свой воз…
Я б рада помочь, но ведь я — не из стали!
Я б рада спасти, но ведь я — не Христос!
Устала… Наверное, просто — у с т а л а.
Ведь всё — как обычно — дела, суета…
Себя за работой — совсем растеряла…
Исчерпаны силы — внутри п у с т о т а.

Автор: Юлия Черешенка

+

( Пока оценок нет )

Очень красивое стихотворение «Устала быть сильной, хочу быть слабее…»

Поделиться на Facebook

Поделиться в ВК

Поделиться в ОК

Поделиться в Twitter





«Бывают такие дни, когда даже самой сильной женщине хочется побыть простым слабым мужиком…»

Жизнь учит нас быть сильными, смелыми, никогда не раскисать и не опускать руки. Надеяться только на себя, и ничего не ждать от этого мира. Быть наглой, дерзкой, иначе просто не выживешь в столь жесткой конкуренции.

Сейчас женщина сама может обеспечить себя и детей, быть полностью независимой от мужчин, но стали ли мы счастливее? Ведь жесткость и сила противоречат женской природе…

Прочтите это красивейшее и такое жизненное стихотворение Юлии Черешенки:

Устала быть сильной, хочу быть слабее…
Железные нервы иметь тяжело…
Ведь слабых по жизни — обычно жалеют,
А сильных с обрывов толкают назло…
Устала быть мудрой, решая проблемы —
Совсем не свои, а каких-то людей…
Дай, Господи, силы заполнить пробелы —
Начать наконец-то жить жизнью своей…
Устала быть умною «справочной службой»,
С утра с телефонов — десятки звонков…
А нужно ли мне это? Мне это нужно —
Быть мудрой овцою при стаде волкОв???
Устала, нет силы … Все просто — Достали!
На хрупкие плечи свалили свой воз…
Я б рада помочь, но ведь я — не из стали!
Я б рада спасти, но ведь я — не Христос!
Устала… Наверное, просто — у с т а л а.
Ведь всё — как обычно — дела, суета…
Себя за работой — совсем растеряла…
Исчерпаны силы — внутри п у с т о т а.

Автор: Юлия Черешенка


Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Я устала быть сильной до боли.Я устала быть слабой до дрожи.Я хочу быть сама собою.Для других ни плохой, ни хорошей.

Мне не стать никогда совершенством,
Я иллюзий таких не питаю.
Не чиста, как слеза младенца.
Но и в грязь себя не опускаю.

Не ропщу на пустые сплетни,
И другим не судья по воле.
Я не первая и не последняя,
Не играю я чьей-то роли.

Я не та, что в глаза лицемерит,
Но я та, что не скажет в спину.
Я, которая в счастье верит.
И не мирится с половиной.

Я простая, с душою открытой.
Кто-то ценит, а кто-то боится
Сердца стук, как мотив позабытый.
Лишь любовью оно может биться.

Я устала быть сильной до нервов.
Я устала быль слабой до боли.
Не последней быть и не первой.
Я всегда буду лишь собою.

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Я не намерен делить тебя с кем-то. Ты либо моя, либо свободна. Мне нужна та, у кого я буду в главных ролях. На массовку я не подписывался.

Неизвестный автор (1000+)

Зачем мне другие? Я не хочу быть вагоном в который входят и выходят. Мне нужен один пассажир. С которым я доеду до конечной!!!

Аль Пачино (30+)

Что я буду делать, когда постарею и мое отражение в зеркале больше не будет радовать? Я не буду смотреть в зеркало — я буду смотреть на своих детей.

Моника Беллуччи (30+)

Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.

Габриэль Гарсиа Маркес (50+)

Я никогда не хотел революции, в которой льется человеческая кровь. Я никогда не призывал к резне, в которой свинец размазывает мозги по стенам! Революция может быть только одна — революция сознания. И только. Все остальное — лишь бессмысленная мясорубка, превращающая плоть в бабло.

Mr. Freeman (50+)

Я просто хочу получать удовольствие от жизни! Я не хочу хамить, скандалить и что-то кому-то доказывать, не хочу тратить время на общение с теми, кто мне неприятен, с людьми, которые меня не понимают, и пытаться достучаться до них. Не хочу пытаться вмещать свои мысли в чужую голову. Мне некогда! Я хочу жить своим настоящим.

Олег Рой (100+)

Я не стучусь в закрытую дверь! В ответ, Я молча закрываю свою… Я не навязываюсь! Мир огромен — и там уж точно есть тот, кто счастлив получая именно мое общение, мой взгляд и мою улыбку… Я не ревную! Если человек твой — то он твой, а если его тянет еще куда-то, то ничто его не удержит, да и тем более он не стоит ни моих нервов, ни внимания.

Пауло Коэльо (100+)

Знаешь, если честно, я так устала быть одной, мне так хочется, чтобы меня остановил достойный мужчина, взял за руку и твердо сказал: «Я хочу, чтобы ты осталась». И чтобы я захотела остаться, чтобы я не смогла уйти!

Эльчин Сафарли (100+)

Ни один человек не может меня ни в чём обвинять. Я никому ничего не должен, кроме своих родителей, которые подарили мне жизнь. С остальными я могу быть таким, каким считаю нужным, или же не быть вовсе. Это моя жизнь.

Неизвестный автор (1000+)

Я знаю, наступит время, и сердце мое забудет;
Придется однажды сердцу печальный урок принять.
Я знаю, не лечит время, как мне говорили люди,
Но лечит что-то другое, а что не могу понять.

Я знаю поступкам цену, бездействию знаю тоже.
Есть страшная штука — опыт, и страшная штука — лень.
Есть вещи, что не заметить, и те, что берут до дрожи:
Секунда, длинною в вечность, и вечность длинною в день.

Я знаю, что в этой жизни бессмысленно все

Я устала быть сильной текст песни(слова)

Друзья! Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

[Куплет 1, Слава]:
Мировой океан не знает ни грамма
Сколько слёз я в рубашке твоей потеряла.
Вытирая своей чужую помаду —
Я заочно тебя для себя оправдала.

За размытым стеклом в альбоме на память
Мы не просто вдвоём, мы счастливая пара.
В объективе друзей и ненужных знакомых
Наше счастье давно стук измены тревожит.

[Припев]:
Где твоё плечо? Я устала быть сильной!
Сколько мне ещё притворяться любимой?
Где твоё плечо? Моё небо в осадках.
Где твоё плечо? Я хотела поплакать.

Где твоё плечо? Я устала быть сильной!
Сколько мне ещё притворяться любимой?
Где твоё плечо? Моё небо в осадках.
Где твоё плечо? Я хотела поплакать.

Я хотела поплакать…
Я устала быть сильной!
Я хотела поплакать…

[Куплет 2, Слава]:
Застирать и забыть, затереть и не вспомнить.
И пускай всё, как есть и пускай где-то колит.
Отдавая себя на две половины —
Я ошиблась в одном, показав свою силу.

А любовь, ведь — она такая, не просит:
Ни случайных людей, ни счастливую осень.
Ей бы каплю с небес, да и счастья напиться —
Чтобы пела душа, продолжая молиться.

[Припев]:
Где твоё плечо? Я устала быть сильной!
Сколько мне ещё притворяться любимой?
Где твоё плечо? Моё небо в осадках.
Где твоё плечо? Я хотела поплакать.

Где твоё плечо? Я устала быть сильной!
Сколько мне ещё притворяться любимой?
Где твоё плечо? Моё небо в осадках.
Где твоё плечо? Я хотела поплакать.

[Финал]:
Я хотела поплакать…
Я устала быть сильной!
Я хотела поплакать…
Где твоё плечо?

Слава - Я устала быть сильной Текст песни Слава — Я устала быть сильной.
Сентябрь 13, 2019.

Я  устала  Быть Сильной,  и  Правда, Стараюсь… — Стихи

Я  устала  Быть  Сильной,  и  Правда, Стараюсь,
Так  хочу  Доверять,  но  Предательства  Бьют…
Мне  не  чужда  Любовь, Я  Могу,  только  каюсь,
От  Неё  Мне  осталась  лишь  Боль, что  Терплю…

Я  устала  скрывать  Свои  Чувства  и  Слезы,
Когда   Больно, не  Плакать, Держать  Всё  в  Себе,
И  Надеятся, что, вдруг, Однажды,  Быть   Может,
Меня  кто- то  Поймёт  и  Зажжет  во  мне  Свет…

Я  Хочу  нараспашку  Дышать  полной  грудью,
Чтоб  Душа  не  Болела  от  слов  невпопад,
И  однажды, Я   Верю, что  Всё  таки  будет,
Тот,  Единственный,  кто  Мне  Действительно  Рад…

В  ком  Я  Буду  Уверенна, пусть  так  непросто,
Кто  развеет  Мои  Все  Сомненья  и  грусть…
Вот  тогда,  Я  Смогу  Быть  Собой, без  вопросов,
И  Любить, и  Летать… что,  пока,  не  Решусь…

Янина Бурмистр

[Всего: 5   Средний:  4/5]

Поделиться ссылкой:

Похожее

Я так устала быть сильной…

Для меня фраза: «я так устала быть сильной, хочу побыть слабой, чтобы рядом со мной появился сильный мужчина» звучит точно так же, как фраза: «я так устала ходить на двух ногах, хочу немного поскакать на одной, чтобы у меня появился костыль». 

Статью с таким названием я прочитала сегодня в интернете. Ничего нового.

Если ты устала быть сильной, позволь себе быть слабой и тогда случится чудо и все твои проблемы решаться сами собой.

Ну, не сами собой.

Придет сильный мужчина и станет твоей опорой. 

 

Для меня фраза: «я так устала быть сильной, хочу побыть слабой, чтобы рядом со мной появился сильный мужчина» звучит точно так же, как фраза: «я так устала ходить на двух ногах, хочу немного поскакать на одной, чтобы у меня появился костыль». 

 

Да, я перегибаю с метафорами, но суть сохраняю верно.

Почему никто не говорит, что устал быть красивым, умным, популярным, богатым и счастливым?

Ведь быть сильным – это такое же преимущество, как ум, красота и харизма. 

Я так устала быть сильной…

 

У меня возникает мысль, что большинство людей делят мир на черное и белое. Если ты сильная, то у тебя сорок голодных котов и одинокая старость. А если ты слабая, то у тебя сильный мужчина, мир, любовь и голуби. 

 

Что значит быть сильной?

Прежде всего – это понимать, что каждый человек, которого я встречаю в жизни, имеет право на свой внутренний мир не совпадающий с моим.

В этом мире могут жить драконы, ежики, раненные рыцари, перепуганные маленькие девочки, вампиры, добрые феи, единороги и страшные чудовища.

Иногда этот мир красивый и безопасный. Иногда он опасен, но притягателен. Иногда это бездна, от которой лучше держаться подальше. 

 

Сила – это гарантия того, что вы сможете выстоять, встретившись с миром другого человека.

Ваша сила – это возможность принимать другого со всей его непохожестью. Не пытаться его переделать. Не пытаться его покорить. Не пытаться слиться с его ландшафтом. Не пытаться обманом выманить его ресурсы. 

 

Вы подходите к этому миру с позиции равного.

Оцениваете возможность взаимодействия.

Мне нравятся ежики. Я готова дружить с драконом.

Мне есть чему научиться у вампира. У меня есть мазь для рыцаря.

Я могу утешить твою плачущую девочку, если ты не против, я могу подарить ей мячик.

Твои чудовища не очень страшные.

Но мне кажется, что фея ревнует.

И мне не нравится, как пахнет единорог.

 

При этом вы понимаете, что от вас ничего не зависит. Что любой человек, если у вас равные отношения, движется так и в том направлении, как сам того хочет. И вы не вините себя, если вдруг не получилось. Вы понимаете, что отношения – это важная, но не большая часть вашей жизни. И если вдруг вам просто оказалось не по пути, то вас это не убьет, не покалечит, и не поставит крест на будущем. 

 

Вовсе не значит, что без другого человека, вас ждет пожизненное рабство на трех работах. Бессонные ночи. Одинокая бездетная жизнь. Слезы в подушку. Вечно орущие сорок котов. Грязный подъезд и безденежье. 

 

Это всего лишь значит, что этот конкретный человек вам не подходит.

И вы дальше живете свою жизнь.

Живете. А не ждете очередной костылик, на который обопретесь. опубликовано econet.ru

Елена Пастернак

P.S. И помните, всего лишь изменяя свое сознание — мы вместе изменяем мир! © econet

2 Коринфянам 12:10 Вот почему ради Христа я радуюсь слабостям, оскорблениям, лишениям, гонениям, трудностям. Когда я слаб, я силен.

New International Version
Вот почему, ради Христа, я радуюсь слабостям, оскорблениям, лишениям, гонениям, трудностям. Ибо когда я слаб, тогда я силен. New Living Translation
Вот почему я получаю удовольствие от своих слабостей, а также от оскорблений, невзгод, гонений и бед, которые я терплю за Христа.Ибо, когда я слаб, я силен. English Standard Version
Итак, ради Христа я доволен слабостями, оскорблениями, невзгодами, гонениями и бедствиями. Ибо когда я слаб, тогда я силен. Бериан Учебная Библия
Вот почему, ради Христа, я радуюсь слабостям, оскорблениям, лишениям, гонениям, трудностям. Ибо когда я немощен, тогда я силен. Бериан Буквальная Библия
Поэтому я наслаждаюсь слабостями, оскорблениями, лишениями, гонениями и трудностями для Христа; ибо когда я могу быть слаб, тогда я силен.Новая американская стандартная Библия
Поэтому я вполне доволен слабостями, оскорблениями, страданиями, гонениями, трудностями ради Христа; ибо, когда я слаб, тогда я силен. New King James Version
Поэтому я наслаждаюсь немощами, упреками, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа. Ибо, когда я немощен, тогда я силен. Библия Царя Иакова
Посему я наслаждаюсь немощами, упреками, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа: ибо, когда я немощен, тогда я силен.Христианская стандартная Библия
Итак, я получаю удовольствие от слабостей, оскорблений, невзгод, гонений и трудностей ради Христа. Ибо когда я слаб, тогда я силен. Современная английская версия
Да, я рад быть слабым, или оскорбленным, или жестоким, или иметь проблемы и страдания, если это для Христа. Потому что когда я слаб, я силен. Перевод Good News
Я доволен слабостями, оскорблениями, невзгодами, гонениями и трудностями ради Христа. Когда я слаб, я силен.Христианская стандартная библия Холмана
Итак, я получаю удовольствие от слабостей, оскорблений, катастроф, гонений и давления из-за Христа. Когда я слаб, я силен. Международный стандарт версии
Вот почему я получаю такое удовольствие от слабостей, оскорблений, лишений, преследований и трудностей ради Мессии, потому что, когда я слаб, тогда я силен.NET Библия
Поэтому я доволен слабостями, оскорблениями , с бедами, с гонениями и трудностями ради Христа, потому что когда я слаб, тогда я силен.New Heart English Bible
Поэтому я наслаждаюсь слабостями, обидами, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа. Потому что, когда я слаб, тогда я силен. Арамейская Библия на простом английском
Из-за этого я доволен страданием, позором, бедствием, гонениями, тюремным заключением, которое предназначено для личности Мессии, когда Я слаб, значит, я силен. БОЖЬЕ СЛОВО® Translation
Поэтому я принимаю слабость, жестокое обращение, лишения, гонения и трудности, которые претерпел за Христа.Ясно, что когда я слаб, я силен. New American Standard 1977
Поэтому я доволен слабостями, оскорблениями, огорчениями, гонениями, трудностями, ради Христа; ибо, когда я слаб, тогда я силен. Библия Царя Иакова 2000
Посему я наслаждаюсь слабостями, упреками, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа: ибо, когда я слаб, тогда я силен. King James Version
Поэтому я наслаждаюсь немощами, упреками, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа: ибо, когда я немощен, тогда я силен.Американский стандарт, версия
А потому я получаю удовольствие от слабостей, травм, нужды, гонений, бедствий ради Христа: когда я слаб, тогда я силен. Библия Дуэ-Реймса
По этой причине я радуюсь себе в мои немощи, в упреках, в нуждах, в гонениях, в бедствиях для Христа. Когда я слаб, тогда я силен. Darby Bible Translation
Посему я наслаждаюсь слабостями, оскорблениями, нуждами, гонениями, трудностями ради Христа: ибо, когда я слаб, тогда я силен.English Revised Version
Посему я наслаждаюсь слабостями, обидами, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа: когда я слаб, тогда я силен. Перевод Библии Вебстера
Поэтому я наслаждаюсь немощами, упреки, в необходимости, в гонениях, в бедствиях ради Христа: ибо, когда я слаб, тогда я силен. Weymouth New Testament
На самом деле я получаю удовольствие от немощей, в переносе оскорблений, в страданиях, в гонениях, в тяжкие трудности — ради Христа; ибо когда я слаб, тогда я силен.World English Bible
Поэтому я наслаждаюсь слабостями, обидами, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа. Ибо, когда я слаб, тогда я силен. Буквальный перевод Янг
а потому я хорошо доволен в немощах, в повреждениях, в необходимости, в гонениях, в бедствиях — для Христа; ибо когда я немощен, тогда я силен;

Изучите Библию

Шип Павла и Божья благодать
… 9 Но Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, потому что Моя сила совершается в немощи.«Посему я с большей радостью буду хвалиться своими слабостями, дабы могущество Христово почило во мне. 10 Вот почему, ради Христа, я радуюсь слабостям, оскорблениям, лишениям, гонениям, трудностям. Когда я слаб, я силен. 11 Я стал дураком, но вы меня к этому довели. Фактически, вы должны были похвалить меня, поскольку я ни в чем не уступаю этим «суперапостолам», хотя я ничто…

Cross References

Romans 5: 3
Не только это, но и мы радуемся тому, что мы страдания, потому что мы знаем, что страдание порождает стойкость; Romans 8:35
Кто отлучит нас от любви Христовой? 2 Corinthians 5:15
И умер за всех, дабы живущие уже не для себя жили, но для Того, Кто умер за них и воскрес из мертвых, будет ли беда, или бедствие, или гонение, или голод, или нагота, или опасность, или меч?2 Коринфянам 5:20
Итак, мы посланники Христа, как будто Бог обращается через нас. Мы умоляем вас от имени Христа: примиритесь с Богом.2 Corinthians 6: 4
Напротив, мы как слуги Божьи прославляем себя во всем: с великим терпением; в бедах, невзгодах и бедствиях; 2 Corinthians 13: 4
Ибо действительно был распят в немощи, но жив силою Божией. И хотя мы немощны в Нем, но силой Божьей мы будем жить с Ним, чтобы служить вам.2 Corinthians 13: 9
На самом деле, мы радуемся, когда мы слабы, а вы сильны, и мы молимся о вашем совершенстве.2 Фессалоникийцам 1: 4
Вот почему мы хвастаемся среди Божьих церквей вашей стойкостью и верой перед лицом всех гонений и скорбей, которые вы терпите. 2 Тимофею 3:11
Мои гонения и страдания, постигшие меня в Антиохии , Иконий и Листра. Какие гонения я перенес! И все же Господь спас меня от всех них.

Сокровищница Священного Писания

Посему я наслаждаюсь немощами, упреками, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа: ибо когда я немощен, тогда я силен.

Беру.

2 Corinthians 1: 4 Который утешает нас во всех бедах наших, чтобы мы могли утешить попавших в беду утешением, которым мы сами утешаемся Богом.

2 Коринфянам 4: 8-10,17 Мы встревожены со всех сторон, но не огорчены; мы в недоумении , но не в отчаянии; …

2 Коринфянам 7: 4 Великое — это моя смелость в обращении к вам, великая — это моя слава вам: Я исполнен утешения, я безмерно рад во всех наших бедствиях.

в немощах.

2 Коринфянам 11: 23-30 Являются ли они служителями Христа? (Говорю как дурак) Я на больше; в трудах более обильных, полосами сверх меры, в тюрьмах чаще, в смертях…

за Христа.

2 Коринфянам 4: 5,11 Ибо мы не себя проповедуем, но Господа Иисуса Христа; а мы рабы ваши ради Иисуса …

2 Corinthians 10:18 Ибо не тот, кто комментирует себя, одобряется, но кого одобряет Господь.

Luke 6:22 Блаженны вы, когда люди возненавидят вас, и когда они отделят вас от своего общества и будут укорять вас, , и изгонят ваше имя как зло, за Сына Человеческого ради.

на когда.

2-е Коринфянам 12: 9 И сказал мне: достаточно благодати моей для тебя, ибо сила моя совершается в немощи. Поэтому с большой радостью я буду хвалиться своими немощами, дабы могущество Христово почило во мне.

2 Коринфянам 13: 4,9 Ибо, хотя он и был распят по немощи, но жив силою Божией. Ибо мы тоже немощны, но будем жить с ним силою Божией к вам…

Ефесянам 6:10 Наконец, братия мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его.

Lexicon

Вот почему,
διὸ (dio)
Conjunction
Греческий текст Стронга 1352: Посему, на каком счете, следовательно. От dia и hos; через что, я.е. Следовательно.

ради
ὑπὲρ (гипер)
Предлог
Греческий язык Стронга 5228: Быт: от имени; соотв: выше.

Христа,
Χριστοῦ (Christou)
Существительное — Родительный падеж Мужского рода Единственное число
Греческий язык Стронга 5547: Помазанник; Мессия, Христос. Из Крио; Помазанник, то есть Мессия, эпитет Иисуса.

Я восхищаюсь
εὐδοκῶ (eudokō)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 1-е лицо Единственное число
Греческий язык Стронга 2106: Чтобы быть довольным, думать хорошо, решиться.Из ес и докео; хорошо думать, т.е. одобрять; специально, чтобы апробировать.

in
ἐν (en)
Предлог
Греческий язык Стронга 1722: In, on, Among. Первичный предлог, обозначающий положение и средство, то есть отношение покоя; ‘in’ at, on, by и т. д.

weakities,
ἀσθενείαις (astheneiais)
Существительное — дательный женский род Множественное число
Греческое слово Стронга 769: от asthenes; беспомощность; косвенно болезнь; морально, немощь.

in
ἐν (en)
Предлог
Греческий язык Стронга 1722: In, on, Among.Первичный предлог, обозначающий положение и средство, то есть отношение покоя; in, at, on, by и т. д.

оскорбления,
ὕβρεσιν (гибрезин)
Существительное — дательный женский род Множественное число
Греческий 5196 Стронга: (a) оскорбление, травма, возмущение, (b) ущерб, потеря. От хупера; наглость, т.е. оскорбление, травма.

in
ἐν (en)
Предлог
Греческий язык Стронга 1722: In, on, Among. Первичный предлог, обозначающий положение и средство, то есть отношение покоя; ‘in’ at, on, by и т. д.

трудности,
ἀνάγκαις (ананкаис)
Существительное — Дательный женский род Множественное число
Греческое слово Стронга 318: От ана и основания слова агкале; ограничение; косвенно, бедствие.

in
ἐν (en)
Предлог
Греческий язык Стронга 1722: In, on, Among. Первичный предлог, обозначающий положение и средство, то есть отношение покоя; «in», at, on, by и т. д.

преследования,
διωγμοῖς (diōgmois)
Существительное — дательный мужской род Множественное число
Греческое слово Стронга 1375: Погоня, преследование; преследование.От диоко; преследование.

[in]
καὶ (kai)
Соединение
Греческий 2532 Стронга: И даже, а именно.

трудности.
στενοχωρίαις (stenochōriais)
Существительное — Дательный женский род Множественное число
Греческий 4730 Стронга: узкое пространство, большое горе, тоска. От соединения стеноза и хоры; теснота комнаты, т.е. бедствие.

Для
γὰρ (gar)
Conjunction
Греческий 1063 Стронга: For. Первичная частица; правильно, назначив причину.

when
ὅταν (hotan)
Conjunction
Греческий текст Стронга 3752: Когда, когда. От гостиницы и дома; когда бы ни; также причинно, поскольку.

Я слаб,
ἀσθενῶ (астенō)
Глагол — Настоящее Слагательное наклонение Действующее — 1-е лицо Единственное число
Греческое слово Стронга 770: Быть слабым (физически: затем морально), Болеть. От астена; быть слабым.

затем
τότε (tote)
Наречие
Греческое слово Стронга 5119: Тогда, в то время. От ho and hote; когда, я.е. В то время, когда.

Я
εἰμι (eimi)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 1-е лицо Единственное число
Греческий язык Стронга 1510: Я существую. Первое лицо единственного числа присутствует показательно; удлиненная форма основного и дефектного глагола; Я существую.

сильный.
δυνατός (dynatos)
Прилагательное — именительный падеж Единственного числа мужского рода
Греческий язык Стронга 1415: (а) лиц: могущественный, способный, (б) вещей: возможный. Из дунамаи; мощный или способный; возможна стерилизация.

(10) Поэтому я наслаждаюсь немощами.- Мысли апостола восходят к страданиям, о которых он подробно говорил во 2 Коринфянам 11 и в других местах. Добавлено одно новое слово: «упреки» (лучше, оскорбления), которое в других местах Нового Завета встречается только в Деяниях 27:10; Деяния 27:21, в смысле материального ущерба. Здесь, вероятно, имеется в виду насмешки и насмешки, намеки на которые мы проследили во 2 Коринфянам 1:17; 2 Коринфянам 3: 1; 2 Коринфянам 7: 8; 2 Коринфянам 8: 2; 2 Коринфянам 10:10; 2 Коринфянам 11: 6; 2 Коринфянам 11: 8; 2 Коринфянам 11:16.Он мог с удовлетворением переносить даже это, когда чувствовал, что несет их ради Христа. Он научился добавлять еще один парадокс к парадоксам из 2 Коринфянам 6: 9-10 и чувствовать, что величайшая слабость не только совместима с высочайшей силой, но может быть самим условием ее энергии. Стих 10. — Мне доставляет удовольствие в; Я с радостью переношу их (2 Коринфянам 7: 4; Римлянам 5: 3). Сильный; скорее мощный, могучий. Сходство с Филоном (Вит. Мос., Опп., 1: 613, «Слабость твоя — сила»), вероятно, случайно (см. 1 Коринфянам 15:54; Колоссянам 3: 4).

Перейти к предыдущему

Нападения на учетную запись, несущие бедствия Содержание Христа Христа Жестокие повреждения Наслаждение Трудности Бедствие Бедствия Факт Слабые тяжелые невзгоды немощи Оскорбления Необходимость Нужны гонения Удовольствие Сильные упреки Ради проливов Сильные неприятности Недобрые слабости Слова

Перейти к следующему

Аккаунт Нападает на бедствия Христа Содержание Жестокие повреждения Удовольствие Трудности Бедствие Бедствия Факты Слабые Тяжелые невзгоды Немощи Оскорбления Необходимость Потребности Преследования Удовольствие Сильные упреки Сильные упреки Сильные неприятности Недобрые Слабости Слова

Ссылки

2 Коринфянам 12:10 NIV
2 Коринфянам 12:10 NLT 9000 12:10 2 Коринфянам ESV
2 Коринфянам 12:10 NASB
2 Коринфянам 12:10 KJV2 Коринфянам 12:10 Библейские приложения
2 Коринфянам 12:10 Библия Паралела
2 Коринфянам 12:10 Китайская Библия
2 Коринфянам 12:10 Французская Библия
2 Коринфянам 12: 10 Немецкая Библия на алфавите : довольство Христа радость трудности бедствия за невзгоды I в оскорблениях гонения ради сильных Что тогда Итак слабости слабости хорошо, когда почему с NT Letters: 2 Коринфянам 12:10 Поэтому я наслаждаюсь слабостями (2 Кор.2C iiC 2Cor ii cor iicor) Христианские ресурсы для изучения Библии, словарь, согласование и инструменты поиска

.

2 Corinthians 12: 9 Но Он сказал мне: «Достаточно благодати Моей для тебя, потому что сила Моя совершается в немощи». Поэтому я с большей радостью буду хвалиться своими слабостями, чтобы могущество Христово почило во мне.

Новая международная версия
Но он сказал мне: «Моей милости достаточно для тебя, потому что моя сила совершается в слабости». Поэтому я с большей радостью буду хвастаться своими слабостями, чтобы сила Христа могла почитать во мне.New Living Translation
Каждый раз он говорил: «Моя благодать — это все, что вам нужно.Моя сила лучше всего проявляется в слабости ». Итак, теперь я рад хвастаться своими слабостями, чтобы сила Христа могла действовать через меня. English Standard Version
Но он сказал мне: «Моей благодати достаточно для вас, потому что моя сила совершается в слабости». Поэтому я с большей радостью буду хвалиться своими слабостями, дабы могущество Христа пребудет во мне. Berean Study Bible
Но Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, потому что Моя сила совершенствуется в немощи». Поэтому я с большей радостью буду хвалиться своими слабостями, чтобы могущество Христово почило во мне.Berean Literal Bible
И Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, ибо сила совершается в немощи». Поэтому я с радостью буду хвастаться своими слабостями, чтобы сила Христа пребывала во мне. Новая американская стандартная Библия
И Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, ибо сила совершается в слабости». Поэтому с большой радостью я буду хвастаться своими слабостями, чтобы сила Христа поселилась во мне. New King James Version
И Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, ибо Моя сила совершена в слабость.«Посему с большой радостью я буду хвалиться своими немощами, дабы могущество Христово пребудет во мне. Царь Джеймс Библия
И он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя, ибо моя сила совершается в немощи. Поэтому с большой радостью я буду скорее хвалиться своими немощами, чтобы сила Христа пребывала во мне.Christian Standard Bible
Но он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, ибо моя сила совершенствуется в немощи». Поэтому я с радостью буду еще больше хвалиться своими слабостями, чтобы сила Христа могла пребывать во мне.Contemporary English Version
Но он ответил: «Мой дар незаслуженной благодати — это все, что вам нужно. Моя сила сильнее всего, когда вы слабы». Так что, если Христос продолжит давать мне Свою силу, я с радостью буду хвастаться тем, насколько я слаб. Good News Translation
Но его ответ был: «Моя благодать — это все, что вам нужно, потому что моя сила велика, когда вы слабы». Поэтому я очень счастлив гордиться своими слабостями, чтобы чувствовать защиту Христовой силы надо мной. Holman Christian Standard Bible
Но Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, ибо сила совершается в слабости.«Поэтому я с радостью буду еще больше хвастаться своими слабостями, чтобы сила Христа могла пребывать во мне. Международная стандартная версия
, но он сказал мне:« Моя благодать — это все, что вам нужно, потому что моя сила совершенствуется в слабости. «Поэтому я с радостью буду хвастаться своими слабостями, чтобы могущество Мессии покоилось на мне. NET Bible
Но он сказал мне:« Моей благодати достаточно для тебя, потому что моя сила совершается в слабости ». тогда я с радостью буду хвалиться своими слабостями, чтобы сила Христова могла пребывать во мне.New Heart English Bible
Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, ибо сила совершается в немощи». Поэтому с большой радостью я буду скорее хвалиться своими слабостями, чтобы сила Христа почила на мне.Aramaic Bible in Plain English
И он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, потому что моя сила совершенствуется в немощи». Поэтому я буду радостно хвалиться своими страданиями, чтобы могущество Мессии почило на мне. БОЖЬЕ СЛОВО® Translation
Но он сказал мне: «Моя доброта — это все, что тебе нужно.Моя сила наиболее сильна, когда ты слаб ». Поэтому я буду еще больше хвастаться своими слабостями, чтобы сила Христа жила во мне. Новый американский стандарт 1977 г.
И Он сказал мне:« Моей благодати достаточно для тебя, ибо сила совершенствуется в слабости ». Поэтому с большой радостью я буду хвалиться своими слабостями, чтобы сила Христа поселилась во мне. King James 2000 Bible
И он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя, потому что моя сила совершается в слабости. Поэтому с большой радостью я буду хвалиться своими слабостями, дабы могущество Христово почило во мне.Американский король Джеймс Версия
И он сказал мне: Моей милости достаточно для тебя, потому что моя сила совершенствуется в слабости. Поэтому с большой радостью я скорее буду хвалиться своими немощами, чтобы сила Христа почила на мне. American Standard Version
И он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя, ибо моя сила совершается в немощи. Поэтому с большой радостью я буду скорее хвалиться своими слабостями, дабы могущество Христа пребудет во мне. Библия Дуэ-Реймс
И он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя; ибо сила совершается в немощи.Итак, с радостью буду хвалиться своими немощами, чтобы сила Христова обитала во мне. Darby Bible Translation
И он сказал мне: Достаточно благодати моей; ибо [моя] сила совершенствуется в слабости. Поэтому с большой радостью я буду хвалиться своими слабостями, дабы сила Христа поселилась во мне. English Revised Version
И Он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя, ибо моя сила совершается в немощи. Поэтому с большой радостью я буду хвалиться своими слабостями, дабы могущество Христово почило во мне.Webster’s Bible Translation
И он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя, потому что моя сила совершенствуется в слабости. Поэтому с большой радостью я буду скорее хвалиться своими немощами, чтобы сила Христа пребывала во мне. Уэймут, Новый Завет,
, но Он ответил: «Моей благодати достаточно для вас, ибо сила возрастает в немощи». Поэтому с большим удовольствием я буду хвастаться своими немощами, а не жаловаться на них — чтобы сила Христа могла затмить меня. World English Bible
Он сказал мне: «Моей благодати достаточно для тебя, ибо моя сила совершена в слабость.«Поэтому с большой радостью я буду хвалиться своими слабостями, дабы могущество Христа почило во мне. Буквальный перевод молодого
, и Он сказал мне:« Достаточно для тебя моей благодати, ибо Моя сила в немощи совершенна »; поэтому с радостью буду хвастаться своими немощами, дабы могущество Христа почило на мне:

Study Bible

Шип Павла и Божья благодать
… 8Три раза я умолял Господа забрать это у меня 9 Но Он сказал мне: «Достаточно Моей благодати для тебя, потому что Моя сила совершается в немощи.«Посему я с большей радостью буду хвалиться своими слабостями, дабы могущество Христово почило во мне. 10 Вот почему, ради Христа, я радуюсь слабостям, оскорблениям, лишениям, гонениям, трудностям. Ибо когда я слаб, тогда я силен…

Перекрестные ссылки

Даниил 10:19
«Не бойтесь, дорогие вам», — сказал он. «Мир вам! Будь сильным, будь сильным!» Когда он говорил со мной, я укрепился и сказал: «Да говорит мой господин, потому что ты укрепил меня.«1 Коринфянам 2: 3
Я пришел к вам в немощи и страхе и в большом трепете. 1 Коринфянам 2: 5
дабы ваша вера опиралась не на мудрость человеческую, но на силу Божью. 2 Коринфянам 12: 1
I должен продолжать хвалиться. Хотя ничего не получится, я продолжу видения и откровения от Господа 2 Corinthians 12: 5
Я буду хвалиться таким человеком, но я не буду хвалиться собой, кроме как своими слабостями .Ephesians 3:16
Я молюсь, чтобы из богатства Своей славы Он мог укрепить вас силой через Свой Дух в вашем внутреннем существе, Филиппийцам 4:13
Я могу делать все через Христа, Который дает мне силу.

Сокровищница Священного Писания

И он сказал мне: Моей благодати достаточно для тебя, потому что моя сила совершенствуется в немощи. Поэтому с большой радостью я буду хвалиться своими немощами, чтобы сила Христова почила во мне.

Моя светлость.

2 Коринфянам 12:10 Итак я наслаждаюсь немощами, упреками, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа: ибо когда я немощен, тогда я силен.

2 Коринфянам 3: 5,6 Не то, чтобы мы были достаточно самими, чтобы думать о чем-либо, как о самих себе; но наша достаточность — это от Бога; …

Исход 3: 11,12 И сказал Моисей Богу: кто, , Я, чтобы мне пойти к фараону и вывести сынов Израилевых из Египта? …

для.

Псалом 8: 2 Из уст младенцев и грудных детей Ты приготовил силу для врагов Твоих, чтобы успокоить врага и мстителя.

Исайя 35: 3,4 Укрепите слабые руки и утвердите немощные колени…

Исайя 40: 29-31 Он дает силу слабому; и те, у кого есть , не могут увеличить силу…

Большинство.

2 Коринфянам 12: 10,15 Посему я наслаждаюсь немощами, упреками, нуждами, гонениями, бедствиями ради Христа: ибо, когда я немощен, тогда силен…

Матфея 5: 11,12 Блаженны вы, когда человек будут оскорблять вас и преследовать вас и наговорить вам всякое зло ложно, ради Меня…

славы.

2 Corinthians 12: 5 Такого я буду хвалить; но не самим собою буду хвалиться, но немощами своими.

2 Коринфянам 11:30 Если мне нужна слава, я буду хвалить то, что касается моих немощей.

мощность.

2 Kings 2:15 И когда сыновья пророков, которых было видеть в Иерихоне, увидели его, они сказали: Дух Илии почивает на Елисеях. И они пришли ему навстречу и поклонились ему до земли.

Исаия 4: 5,6 И сотворит Господь на всяком жилище горы Сиона и на собраниях ее облако и дым днем ​​и сияние пламенеющего огня ночью, ибо над всей славой будет защитой…

Исайя 11: 2 И почуствует на нем дух Господа, дух мудрости и понимания, дух совета и силы, дух знания и страха перед ГОСПОДЬ!

Лексикон

Но
καὶ (kai)
Соединение
Греческий 2532 Стронга: И даже также, а именно.

Он сказал
εἴρηκέν (eirēken)
Глагол — Совершенное указательное Активное — 3-е лицо Единственное число
Греческий текст Стронга 2046: Вероятно, более полная форма rheo; альтернатива эпо в определенных временах; произносить, т.е. говорить или говорить.

для меня,
μοι (moi)
Личное / притяжательное местоимение — дательный 1-го лица единственного числа
Греческий язык Стронга 1473: I, местоимение от первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

«My
μου (mou)
Личное / притяжательное местоимение — родительный падеж 1-го лица единственного числа
Греческий язык Стронга 1473: I, местоимение первого лица.Первичное местоимение первого лица I.

grace
χάρις (charis)
Существительное — именительный падеж женского рода единственного числа
Греческое слово Стронга 5485: от chairo; милосердие, манеры или действия.

достаточно
Ἀρκεῖ (Arkei)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
Греческий язык Стронга 714: Держаться подальше, помогать; Мне достаточно; пройти: Чтобы быть удовлетворенным. По-видимому, первичный глагол; правильно, чтобы отразить, то есть воспользоваться.

для вас,
σοι (soi)
Личное / притяжательное местоимение — дательный 2-е лицо единственного числа
Греческий язык Стронга 4771: Вы.Местоимение второго лица единственного числа; ты.

для
γὰρ (gar)
Conjunction
Греческий 1063 Стронга: For. Первичная частица; правильно, назначив причину.

[My]
ἡ (hē)
Артикул — именительный падеж Единственного числа
Греческий язык Стронга 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их интонациях; Определенный артикль; файл.

power
δύναμις (Dynamis)
Существительное — именительный падеж женского рода Единственное число
Греческий язык Стронга 1411: From dunamai; сила; особенно чудодейственная сила.

усовершенствовано
τελεῖται (teleitai)
Глагол — Настоящее указательное среднее или пассивное — 3-е лицо единственного числа
Греческий язык Стронга 5055: (a) Я заканчиваю, заканчиваю, (b) выполняю, выполняю, (c) плачу. Из телоса; до конца, т.е. завершить, выполнить, завершить, разрядить.

in
ἐν (en)
Предлог
Греческий язык Стронга 1722: In, on, Among. Первичный предлог, обозначающий положение и средство, то есть отношение покоя; ‘in,’ at, on, by и т. д.

weakness. »
ἀσθενείᾳ (астения)
Существительное — Дательный женский род Единственное число
Греческий 769 Стронга: от астена; беспомощность; косвенно болезнь; морально, немощь.

Следовательно,
οὖν (oun)
Соединение
Греческий текст Стронга 3767: Следовательно, тогда. Видимо основное слово; конечно, или соответственно.

Я буду хвастаться
καυχήσομαι (kauchēsomai)
Глагол — Будущее Индикативное Среднее — Первое лицо Единственного числа
Греческий язык Стронга 2744: Хвастаться; Я гордо восхищаюсь (ликую). От какой-то базы, родственной аучео и эухомай; хвастаться.

тем более
μᾶλλον (mallon)
Наречие
Греческий 3123 Стронга: Более, вернее.Средний из сравнительного того же, что и malista; подробнее) а точнее.

с удовольствием
Ἥδιστα (Hēdista)
Наречие — превосходная степень
Греческий язык Стронга 2236: Очень приятно, очень приятно. Средний род множественного числа в превосходной степени того же, что и hedeos; с большим удовольствием.

in
ἐν (en)
Предлог
Греческий язык Стронга 1722: In, on, Among. Первичный предлог, обозначающий положение и средство, то есть отношение покоя; in, at, on, by и т. д.

my
μου (mou)
Личное / притяжательное местоимение — родительный падеж 1-го лица единственного числа
Греческий язык Стронга 1473: I, местоимение первого лица.Первичное местоимение первого лица I.

слабости,
ἀσθενείαις (astheneiais)
Существительное — дательный женский род Множественное число
Греческое слово Стронга 769: от asthenes; беспомощность; косвенно болезнь; морально, немощь.

так, чтобы
ἵνα (хина)
Соединение
Греческий 2443 Стронга: Для того, чтобы, чтобы. Наверное, из той же части, что и бывшая часть heautou; для того.

the
ἡ (hē)
Артикул — именительный падеж женского рода Единственное число
Греческий язык Стронга 3588: The, определенный артикль.Включая женский род he и средний род to во всех их интонациях; Определенный артикль; файл.

power
δύναμις (Dynamis)
Существительное — именительный падеж женского рода Единственное число
Греческий язык Стронга 1411: From dunamai; сила; особенно чудодейственная сила.

Христа
Χριστοῦ (Christou)
Существительное — Родительный падеж мужского рода Единственное число
Греческий язык Стронга 5547: Помазанник; Мессия, Христос. Из Крио; Помазанник, то есть Мессия, эпитет Иисуса.

может отдыхать
ἐπισκηνώσῃ (episkēnōsē)
Глагол — Слагательное наклонение Aorist — 3-е лицо единственного числа
Греческий язык Стронга 1981: Поднять палатку (над), жить, расстелить скиния.От эпи и скеноо; быть палаткой, то есть соблюдать.

на
ἐπ ’(ep’)
Предлог
Греческий 1909 Стронга: На, на, против, на основе, на.

мне.
ἐμὲ (eme)
Личное / притяжательное местоимение — винительный падеж первого лица единственного числа
Греческий язык Стронга 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

(9) И он сказал мне: «Моей милости достаточно для тебя». Эти слова более или менее соответствуют каждому из двух взглядов, которые обсуждались выше.С одной точки зрения, однако, нам кажется, что в бесконечно большей гармонии с нашими мыслями о Боге следует отказаться от молитвы об избавлении от боли, потому что она дает более высокое совершенство, чем было бы достигнуто без нее, чем молитва глухого ухо нужно было обратить к молитве, чтобы избавиться от искушения нечистоты. Такая молитва, как нам кажется, несет в себе некую уверенность в своей преобладающей силе. Некоторые из лучших MSS. опустите притяжательное «Мое», и при таком прочтении слова принимают форму общей аксиомы, утверждающей, что в высшем смысле «мощь совершенствуется в слабости».«Последнее слово — то же самое, что переведено как« немощь »в следующем предложении. Вариант, скрывающий это, пока неудачен.

Поэтому с большой радостью я буду скорее хвалиться своими немощами. — Слово, как только что Сказано, это то же самое, что «слабость» в ответе на его молитву. Он находит не только утешение, но и настоящее удовольствие в своем сознании слабости, потому что это уравновешивается чувством, что сила Христа пребывает в нем и Слово «покой» буквально, как и подобное слово в Иоанна 1:14, означает «жить как в шатре», и предполагает мысль о том, что сила Христа была для него, как облако славы Шехина, окружающее его и защищая его.

Стих 9. — И он сказал мне. Оригинал гораздо более убедителен: «И он сказал мне». Тебе достаточно. Аналогичная фраза, хотя и в совершенно другом контексте, встречается во Второзаконии 3:26. Моя сила совершенствуется в слабости (ср. 2 Коринфянам 4: 7; Филиппийцам 4:13; 1 Коринфянам 2: 3-5). Стих содержит парадокс, который, тем не менее, описывает лучшую историю мира. Парадокс становится более наглядным, если в, A, B, D, F, G мы опускаем «my». Может почивать на мне; буквально, пусть скиния надо мной.Сложный глагол здесь встречается отдельно, но простой глагол и существительное имеют сходные значения в Иоанна 1:14; Откровение 7:15; Откровение 21: 3 (сравните 2 Коринфянам 5: 1).

Перейти к предыдущему

Тело хвастовства Христос Жалоба Христа Завершить пребывание Достаточно слабое Радостно Слава Благодать Недуги Немощь Порядок Затмение Совершенная Совершенная сила Гордость Скорее отдых Сила Достаточно Слабость Достаточно Слабость

Перейти к следующему

Тело хвастовства Жалоба Христа Достаточно слабое Безумие Слава Благодать Немощь Порядок Overshadow Совершенная совершенная сила Гордость Скорее отдых Сила Достаточно Слабость Слабости

Ссылки

2 Коринфянам 12: 9 NIV
2 Коринфянам 12: 9 NLT
2 Коринфянам 12: 9 ESV
2 Коринфянам 12: 9 NASB
2 Коринфянам 12: 9 KJV2 Коринфянам 12: 9 Библейские приложения
2 Коринфянам 12: 9 Biblia Paralela
2 Коринфянам 12: 9 Китайская Библия
2 Коринфянам 12: 9 Французская Библия
2 Коринфянам 12: 9 Немецкая Библия Алфавитный: обо всех И хвастаться Но Христос Христос обитает для радости благодать есть он, в чем я сделан, может мне быть больше самого моего из идеальной совершенной силы, а отдыхать так достаточно Письма: 2 Коринфянам 12: 9 Он сказал мне благодать Мою (2 Кор.2C iiC 2Cor ii cor iicor) Христианские ресурсы для изучения Библии, словарь, согласование и инструменты поиска

.

Romans 15: 1 Мы, сильные, должны сносить немощи бессильных, а не только себе угождать.

Параллельные стихи

Новая американская стандартная Библия

Теперь мы, сильные, должны сносить слабости бессильных, а не только угождать себе.

Король Джеймс Версия

Итак, мы, сильные, должны сносить немощи слабых, а не себе угождать.

Библия Холмана

Теперь мы, сильные, обязаны терпеть слабости тех, у кого нет силы, и не угождать себе.

Международная стандартная версия

Теперь мы, сильные, должны терпеть слабости тех, кто не силен, и должны перестать угождать себе.

Консервативная версия

Теперь мы, сильные, должны нести слабости слабых, а не себе угождать.

Усиленный

Теперь мы, сильные [в своих убеждениях и вере], должны [терпеливо] мириться со слабостями тех, кто не силен, а не только угождать себе.

Понятная версия

Теперь те из нас, кто сильны [духовно], должны мириться с [или помогать] неудачам [духовно] слабых людей, а не [просто] делать то, что нам нравится.

Андерсон Новый Завет

А мы, сильные, должны нести немощи бессильных и не себе угождать.

Библия на базовом английском языке

Мы, сильные, должны поддерживать слабых, а не доставлять себе удовольствие.

Общий Новый Завет

Мы, сильные, должны терпеть ошибки слабых и не себе угождать.

Даниэль Мейс Новый Завет

Добавляю, мы, лучше осведомленные, должны сносить немощи слабых, а не заниматься своими собственными удовольствиями.

Дарби Перевод

Но мы должны, сильные, сносить немощи слабых, а не себе угождать.

Годби Новый Завет

А мы, сильные, должны сносить немощи немощных, а не себе угождать.

Гудспид Новый Завет

Мы, сильные, обязаны мириться со слабостями незрелых, а не только сами себе.

Джон Уэсли Новый Завет

Итак мы, сильные, должны сносить немощи слабых и не себе угождать.

Король Джеймс 2000

Итак, мы, сильные, должны сносить слабости слабых, а не себе угождать.

Расширенная Библия Лексхэма

А мы, сильные, должны сносить слабости слабых, а не себе угождать.

Моффатт Новый Завет

Мы, сильные, должны нести бремя, которое слабые возлагают на себя и на нас. Мы не должны себе угождать.

Монтгомери Новый Завет

Теперь мы, сильные, должны нести немощи слабых и не искать собственного удовольствия.

NET Библия

Но мы, сильные, должны мириться с недостатками слабых, а не только себе угождать.

Английская Библия New Heart

Теперь мы, сильные, должны сносить слабости слабых, а не себе угождать.

Нойес Новый Завет

Итак, мы, сильные, должны слышать немощи слабых, а не себе угождать.

Сойер Новый Завет

А мы, сильные, должны нести немощи тех, кто не силен, и не себе угождать.

Библия с акцентом

Однако мы, сильные, обязаны выносить слабость не сильных, а не себе доставлять удовольствие.

Томас Хавейс Новый Завет

Итак, МЫ, сильные, должны нести немощи немощных и не себе угождать.

Новый Завет двадцатого века

Мы, сильные, должны брать на себя слабости тех, кто не силен, а не только для того, чтобы доставить себе удовольствие.

Вебстер

Итак, мы, сильные, должны сносить немощи слабых, а не себе угождать.

Веймутский Новый Завет

Что касается нас, сильных, наш долг — терпеть слабости тех, кто не силен, и не искать собственного удовольствия.

Новый Завет Уильямса

Наш долг — сносить слабости тех, кто не силен, а не просто угождать себе.

Всемирная английская Библия

Теперь мы, сильные, должны сносить слабости слабых, а не себе угождать.

Уоррелл Новый Завет

Теперь мы, сильные, должны нести немощи слабых, а не себе угождать.

Уорсли Новый Завет

А мы, сильные, должны сносить немощи слабых и не себе угождать.

.

AJR: слабый,. -.

«Нет, спасибо» — вот что я должен был сказать

«,».

Но соблазны беды на моем языке

,

Но я так легко сдаюсь

,

И нет, спасибо, как должно было пройти

,,

Но я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

Я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

(Ооо вааааааа ее я ее я)

()

(Ооо вааааааа ее я ее я)

()

Но я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

(Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это)

(,, -).

Они звонят мне после наступления темноты, я не хочу ничего

,.

Мои привычки, они держат меня как злобу

,,

Обещаю, я не сдвинусь с места

,.

Но я так легко сдаюсь

,

И нет, спасибо, как должно было пройти

,,

Но я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

Я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

(Ооо вааааааа ее я ее я)

()

(Ооо вааааааа ее я ее я)

()

Но я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

Просыпаемся, мы снова падаем

,.

Не могу дождаться, чтобы снова упасть

,.

Но я так легко сдаюсь

,

И нет, спасибо, как должно было пройти

,,

Но я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

Я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

(Ооо вааааааа ее я ее я)

()

(Ооо вааааааа ее я ее я)

()

Но я слаб, а что в этом плохого?

,?

Мальчик, о мальчик, мне нравится, когда я влюбляюсь в это

,, -.

Ооо вааааааа ее я ее яааааа

.


.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *